Нейт — левый оружейный блок отсутствует; сцепка с Руком; вентилятор и оба насоса исправны; нагрев ниже предела, треть охлаждения занята ведомым; боезапас правого орудия есть.
Тесс — цела; нагрев рабочий; боезапас есть.
Кит — цел; оружие готово после охлаждения; боезапас есть.
Рук — заваренная кабина, ведомый; колено на скобе, насос теряет давление; охлаждается через сцепку; оружие заблокировано, боезапас недоступен.
ТИЗЕР (0:00–0:30)
Захват Кита выскакивает над бетонным обломком и сразу уходит вниз.
Импульс раскалывает край укрытия.
На экране записи Кит ставит один штрих. За наклонной плитой остаётся оболочка с выемкой на плече.
Кит показывает край оружейного кожуха. Чужой ствол доворачивается. Выстрела нет.
Кит бьёт в край плиты. Под осыпающейся крошкой протягивает захват к балке. Пальцы смыкаются. Балка не идёт: дальний конец придавлен сорванным блоком.
ТЕСС (РАДИО)
Руку убери!
Кит разжимает пальцы.
Второй импульс проходит перед захватом. Кит ставит второй штрих. Оболочка отступает к тележке.
Его машина выходит из укрытия. Захват поддевает балку возле прижатого конца.
Металл выскакивает из-под блока и ударяет по наружному пальцу. На нём остаётся вмятина.
Кит подхватывает балку снизу.
СЦЕНА 1. НАТ. УКРЫТИЕ ЗА ЭКРАНОМ — ДЕНЬ (0:30–2:10)
Балка проходит вдоль стены. Её дальний конец качается перед оружием Тесс.
Кит останавливается перед поворотом. Орудие Тесс остаётся неподвижным, пока конец балки не опускается ниже ствола.
Нейт выводит на общий экран пустой участок возле рампы.
НЕЙТ (РАДИО)
Вот здесь кто оставался?
Кит доворачивает корпус после остановки груза. Кладёт балку на две подставки. Захват раскрывается; на металле остаются светлые полосы.
На камере пальцев он увеличивает новую вмятину. Сводит захват без груза. Пальцы сходятся, наружный касается соседнего позже остальных.
Тесс прикладывает к балке шаблон поперечины. Отмечает место реза. Остаток за шаблоном короткий.
НЕЙТ (РАДИО)
Разрежь на две.
Тесс переносит шаблон к отметке реза. Его дальний край висит за концом балки.
ТЕСС (РАДИО)
Второе крепление куда?
Нейт убирает указатель с балки.
На общем экране открывается схема четырёх грузовых машин. При повороте реактора между рамами появляется красный зазор.
ПРИБОР «Поперечина: не установлена».
РИД (РАДИО)
До замера прикрытия расчёт остаётся наверху. Орудие проверяйте в рабочем режиме.
Рядом с маршрутом разворота стоит «1:00».
Кит открывает запись. Второй импульс. Отход оболочки. Замыкание зарядного гнезда. Та же выемка на плече появляется из-за щитка снова.
Он ставит границы отрезка.
ПРИБОР «00:17».
КИТ (РАДИО)
От второго до выхода. Здесь семнадцать.
Он закрепляет отрезок возле нынешнего положения тележки. Рядом проводит путь к оставшейся балке.
КИТ (РАДИО)
Мне двенадцать. Если конец свободен.
НЕЙТ (РАДИО)
Застрянет — бросай. Прикрою снизу.
Кит оставляет маршрут неподтверждённым.
КИТ (РАДИО)
Сначала согласуем отход.
СЦЕНА 2. ИНТ. КАБИНЫ ЗВЕНА — ДЕНЬ (2:10–4:20)
Нейт ставит свою машину возле края экрана. Линия огня правого орудия пересекает нижний проход.
Кит добавляет к ней Рука. Контур ведомого ложится поперёк пути возвращения.
КИТ (РАДИО)
С балкой здесь не поверну.
НЕЙТ (РАДИО)
Подам вперёд.
Нейт передвигает обе машины. Кит поворачивает на схеме длинную балку. Её конец пересекает колено Рука, затем оружейную линию Тесс.
Тесс открывает боковую камеру. Между её стволом и верхним выступом видна чужая линза.
ТЕСС (РАДИО)
Подними над пушкой.
Кит ставит рядом запись первого прохода. Балка качается перед камерой и полностью закрывает выступ.
Тесс задерживает палец на кнопке подтверждения.
Кит убирает поворот из маршрута. Проводит прямую линию вдоль стены.
КИТ (РАДИО)
Донесу так. Возьмёшь дальний конец?
Тесс сдвигает свою отметку назад. Оружейная линия снова проходит над балкой.
ТЕСС (РАДИО)
Здесь приму.
Она подтверждает новую позицию. На наружной камере её машина отступает на полкорпуса. Пятка останавливается возле шва бетонной плиты.
Кит проводит балку по всему пути. Дальний конец проходит перед Тесс, останавливается над её раскрытым захватом. Затем оба конца опускаются между машинами.
На схеме ни один контур не пересекается.
Нейт начинает рисовать отход сцепки через тот же промежуток.
КИТ (РАДИО)
После меня.
НЕЙТ (РАДИО)
Я тебя вижу.
Кит включает камеру Нейта в схему. Его корпус виден целиком. Дальний конец балки уходит за границу изображения.
Кит оставляет на карте только этот конец и колено Рука.
КИТ (РАДИО)
Пока не скажу «свободно», стой у экрана.
Нейт убирает маршрут сцепки.
НЕЙТ (РАДИО)
Жду твою команду.
Тесс передаёт точку захвата балки. Кит перемещает её ближе к середине, разворачивает пальцы неповреждённой стороной под нижнюю полку.
Поправка появляется у Тесс.
Она увеличивает зазор под балкой, затем нажимает подтверждение.
На пульте Кита загорается принятая схема. Он выводит её сбоку от прицела.
СЦЕНА 3. НАТ. ЛЮЛЬКА БУРОВОЙ — ДЕНЬ (4:20–5:40)
Нейт подводит сцепку к краю бетонного экрана. Обрубок левого оружейного крепления проходит возле стены.
Правая пушка не достаёт до нижнего прохода. Нейт доворачивает весь корпус.
Рук остаётся на месте.
Через две секунды ведомый повторяет поворот. Скоба колена скребёт бетон. Средняя секция рукава складывается между бортами.
У основания подъёмника появляется чужая линза.
Нейт смещает прицел вправо. Линза исчезает и выходит с другой стороны опоры.
Он возвращает корпус. Рук ещё заканчивает прежнее движение.
ПРИБОР жёлтый предел угла среднего шарнира.
Тесс выводит на его экран запрос: «Размыкание сцепки».
Нейт переводит наружную камеру на Рука. Заваренная крышка кабины занимает середину изображения. Под ней — скоба колена.
Он выбирает «Отклонить».
НЕЙТ (РАДИО)
Кит, работай.
Кит выдвигает захват возле второй балки. Оболочка с выемкой опускает ствол.
Первый импульс переворачивает обломок у её свободного конца.
Кит убирает руку. На записи появляется штрих.
Он ждёт за бетоном. Оружие Тесс коротко бьёт по верхнему выступу. Линза над ним опускается.
Кит показывает захват с другой стороны балки.
Второй импульс входит в основание подъёмника.
Оболочка с выемкой разворачивается к зарядной тележке.
Кит выходит. Секундомер начинает отсчёт.
У нижней опоры поднимается оружие другой оболочки. Ствол проходит под заваренной кабиной Рука и останавливается на открытом рукаве.
Нейт делает короткий боковой шаг, закрывая рукав кормой.
Импульс входит в кожух вентилятора.
Под креслом раздаётся частый металлический стук. Полоса оборотов проваливается, поднимается до половины.
Нейт выключает аварийный сигнал.
Стук остаётся.
ПРИБОР КИТА: «00:04». В захвате — поднятая балка.
СЦЕНА 4. НАТ. УКРЫТИЕ ЗА ЭКРАНОМ — ДЕНЬ (5:40–7:20)
На боковой камере Кита низкий буксир тянет стальной вкладыш люльки. Шпильки удерживают его. Белая контрольная риска растягивается.
Привод буксира останавливается. Захват остаётся сомкнутым.
Кит прижимает балку к корпусу и стреляет в бетон перед захватом.
Буксир разжимает губки, убирает их под броню. Риска возвращается к прежней ширине.
Кит отводит прицел к своему пути.
НЕЙТ (РАДИО)
Уходим.
Нейт начинает разворачивать стопу. Рук стоит возле линии возвращения.
КИТ (РАДИО)
Девять. Стой.
Рычаг Нейта возвращается в середину.
Тесс отступает к согласованному шву. Конец балки проходит перед её пушкой.
КИТ (РАДИО)
Одиннадцать.
Её захват принимает дальний конец.
КИТ (РАДИО)
Двенадцать. Свободно.
Нейт даёт движение назад. Кит и Тесс опускают балку на подставки без поворота.
ПРИБОР КИТА: нагрев оружия доходит до жёлтой границы.
Тесс держит металл, пока обе подставки не принимают вес. Затем раскрывает пальцы.
Сцепка заходит под экран. Рук заканчивает шаг возле повреждённого вентилятора. Между его плечом и отогнутым кожухом остаётся узкая щель.
Нейт отключает вентилятор.
Стук обрывается. На приборе охлаждения полоса температуры продолжает расти.
Тесс стоит на сервисной ступени. Отстёгивает кожух и вытягивает погнутую лопасть. На кромке — блестящая дуга.
Она проворачивает вал ключом. Зазор между валом и краем отверстия меняется за один оборот.
Кит направляет наружную камеру ближе.
КИТ (РАДИО)
Запасной был в доставке?
Тесс кивает в объектив. На её переносном пульте видна отменённая строка пакета узлов.
Она кладёт лопасть рядом с обломками коленной втулки. Возвращает кожух и спускается.
ТЕСС (РАДИО)
Включай до моей метки.
Нейт поднимает обороты. Возвращается стук.
Тесс понижает предел. Стук прекращается.
Из решётки идёт ровный слабый поток. Полоса температуры замедляется, но не опускается.
СЦЕНА 5. НАТ. УКРЫТИЕ ЗА ЭКРАНОМ — ДЕНЬ (7:20–9:00)
Кит ставит переносную камеру между двумя рисками на бетоне. В кадре помещаются обе машины и рукав.
Тесс закрепляет датчик на обратной магистрали. Кабель датчика проходит отдельно от сигнальной линии.
На её пульте открыта запись местной проверки. Поля начальной температуры и режима оружия пусты.
Нейт берётся за рычаг.
ТЕСС (РАДИО)
Подожди зелёного.
Он отпускает управление. Вентилятор гудит на ограниченных оборотах.
Кит поправляет камеру: стопа Рука выходит за нижний край. После поправки в кадре остаётся и скоба колена.
Полоса температуры медленно доходит до начальной отметки.
Тесс заносит показание. Нейт подтверждает его на своём пульте.
ПРИБОР «Орудие: рабочий режим». «Сцепка: подключена».
Кит обнуляет отдельный секундомер.
ТЕСС (РАДИО)
Начинай.
Нейт ведёт сцепку между рисками. Тесс запускает запись вместе с первым движением стопы.
На двадцатой секунде температура входит в жёлтую область.
Кит сдвигает окно камеры. Под ним открывается расход охлаждения Рука: один из трёх секторов постоянно занят ведомым.
Нейт доворачивает правое орудие по отмеченной дуге. Ствол останавливается у ограничителя. Выстрела нет.
На тридцатой секунде ведущий тормозит.
КИТ
Раз.
Рук продолжает шаг.
КИТ
Два.
Ведомый ставит стопу. Поток в рукаве не уменьшается.
Тесс держит палец над снятием нагрузки. На температурной шкале остаётся одно деление до отключения.
Она нажимает кнопку.
ПРИБОР «00:37. Нагрузка снята».
Кит останавливает свой секундомер. Подносит его к переносной камере.
На обоих экранах — тридцать семь.
Тесс сохраняет запись. Нейт подтверждает режим проверки. Возле файла появляется отметка сохранения в местном журнале.
Кит ставит рядом маршрут грузовых машин. Полоса их разворота тянется до минуты; полоса проверки обрывается раньше.
КИТ
После остывания ещё раз?
Тесс касается ограничителя оборотов. Выше него шкала закрыта.
ТЕСС
Вал бьёт. Выше не дам.
Кит оставляет обе полосы на экране.
СЦЕНА 6. ИНТ. КАБИНА НЕЙТА — ДЕНЬ (9:00–10:25)
Нейт открывает расчёт нагрузки рядом с сохранённой проверкой.
На схеме его машина соединена с Руком. Под ней стоит тридцать семь секунд.
Он снимает значок ведомого.
Третий сектор охлаждения возвращается на силуэт ведущего. Число меняется.
ПРИБОР «Расчёт без ведомого: 64 с».
Нейт открывает сводку прикрытия. В поле фактического времени переносит шестьдесят четыре.
У люка появляется Тесс с переносным пультом. Она смотрит на наружную камеру: рукав по-прежнему соединяет машины.
Тесс возвращает значок сцепки в расчёт.
Число становится тридцать семь.
Нейт снова убирает ведомого.
ТЕСС
Так ты не проходил.
НЕЙТ
На позиции сниму.
Тесс ставит перед ним изображение текущего положения. Между укрытием и позицией проходит маршрут сцепки.
Нейт уменьшает окно.
НЕЙТ
Рид ждёт готовность.
Тесс открывает запись испытания на последнем кадре. На ней обе машины стоят между рисками, а возле таймера указано «37».
Она размещает запись рядом со сводкой.
Нейт разворачивает сводку на весь экран. Запись исчезает под ней.
На краю пульта Тесс оставляет свой секундомер. Затем спускается с лестницы.
Нейт прокручивает сводку до подтверждений. В условиях остаются начальная температура и рабочий режим оружия из проведённой проверки.
Он отмечает их. В поле времени сохраняется «64».
Приходит запрос Рида. Под ним — четыре грузовые отметки, неподвижные над поверхностью.
Нейт открывает шестой рапорт. Строка Рука заполнена прежней готовностью.
Секундомер лежит на месте для подписи.
Нейт передвигает его к краю пульта и берёт стилус.
СЦЕНА 7. ИНТ. МОСТИК «ПАЙКА» / КАБИНЫ ЗВЕНА — ДЕНЬ (10:25–11:40)
Нейт кладёт возле сенсорной пластины заявление Уэса. Разглаживает сгиб над подписью.
На рапорте появляется повторённый длинный последний штрих.
Нейт убирает заявление под карту. Отправляет пакет.
ПРИБОР зелёная квитанция доставки.
На мостике Рид раскрывает сводку. Ставит рядом план разворота груза: одна минута. В принятой строке прикрытия — шестьдесят четыре секунды.
Капитан увеличивает участок пересечения маршрутов. Две грузовые отметки проходят через зелёную область четвёртой машины.
РИД
Нейт, время под нагрузкой?
Нейт держит ладонь на краю пульта. Под ней остаётся секундомер.
НЕЙТ
Шестьдесят четыре.
Рид отмечает строку проверки. На схеме появляются стрелки спуска.
У Кита открыта наружная камера. За опорой оба буксира берут тележку с двух сторон. Колёса поворачиваются. Гнёзда уходят дальше от прежнего укрытия, разворачиваясь к рампе.
Кит накладывает сохранённую запись на живое изображение. Старое положение гнезда остаётся пустым. Линия отхода оболочки заканчивается возле бетонного обломка.
Он отключает наложение.
На карте обводит прежние семнадцать секунд вместе с точкой, где тогда стояла тележка. К новому положению проводит другую линию. Поле времени возле неё оставляет пустым.
Потом перечёркивает старый путь к балке.
Тесс получает копию отправленной сводки. Открывает строку времени.
«64».
Она сохраняет рядом местную запись проверки. На её пульте остаются два документа с разными числами.
Рид завершает проверку маршрута.
РИД
Спуск расчёта разрешаю.
Нейт убирает секундомер в боковой карман. Его экран остаётся повёрнутым наружу.
ФИНАЛЬНЫЙ КАДР (11:40–12:00)
На пульте Нейта — разрешённый маршрут грузовых машин.
Две отметки стоят перед открытым участком. Над ним зелёная полоса прикрытия: «Рук». Рядом принятое время: «64 с».
Камера медленно опускается к боковому карману.
На секундомере — «00:37».
С наружной камеры приходит изображение неподвижного Рука. Крышка ящика заварена по краям. Ниже экрана мигает запрос готовности к следующему выходу.
Нейт протягивает руку к подтверждению.
Нейт — левый оружейный блок отсутствует; вентилятор повреждён, обороты ограничены; оба насоса работают; сцепка сохранена; измеренное время под нагрузкой — 37 секунд; боезапас правого орудия сохранён.
Тесс — цела; нового повреждения нет; боезапас уменьшен прикрывающим огнём.
Кит — новая вмятина на наружном пальце захвата; остальные узлы целы; оружие остывает после выхода; боезапас уменьшен.
Рук — ведомый с заваренной кабиной и заблокированным оружием; колено на скобе, насос теряет давление; сцепка сохранена; новых повреждений нет.